Fale upałów w Europie ujawniają poważne niedostatki systemów chłodzenia i wentylacji w szkołach, szpitalach i placówkach opiekuńczych.

Ekstremalne temperatury i fale upałów nie są już w Europie wyjątkowymi zjawiskami pogodowymi. Coraz częściej stają się powtarzającym się zagrożeniem dla zdrowia publicznego, szczególnie w budynkach, które nie zostały zaprojektowane z myślą o coraz gorętszych latach.

Do obiektów najbardziej narażonych na skutki wysokich temperatur należą szkoły, szpitale i placówki opiekuńcze. Miliony uczniów i nauczycieli, pacjentów, osób starszych oraz pracowników ochrony zdrowia spędzają w nich wiele godzin dziennie, często mając ograniczone możliwości ochrony przed upałem.

Jako dostawca rozwiązań HVAC-R*, firma Daikin oferuje technologie, które mogą zwiększać odporność budynków użyteczności publicznej na skutki zmian klimatu, jednocześnie pomagając ograniczać zużycie energii podczas eksploatacji, w zależności od projektu instalacji oraz warunków jej użytkowania.

Europa stoi przed rosnącą potrzebą modernizacji starzejących się budynków użyteczności publicznej, z których korzystają miliony ludzi

Budynki edukacyjne stanowią 17% zasobów budynków niemieszkalnych w Unii Europejskiej, a większość z nich powstała w latach 50., 60., 70. i 80. XX wieku. Każdego dnia uczy się w nich 93,3 mln młodych ludzi.

1) Obecnie około 16 650 szkół (4,2%) w Europie doświadcza już w trakcie roku szkolnego dni, w których maksymalna temperatura przekracza 30°C.

2) Dostępność danych dla szpitali i placówek opiekuńczych w skali całej UE jest ograniczona, a wiele z tych obiektów nie zostało pierwotnie zaprojektowanych z myślą o coraz częstszych i bardziej intensywnych falach upałów gdyż zostały wybudowane ponad 20 lat temu. Na skutki wysokich temperatur szczególnie narażone są osoby starsze, kobiety w ciąży, osoby z istniejącymi schorzeniami lub chorobami przewlekłymi, a także osoby, które nie są w stanie samodzielnie opuścić przegrzanych pomieszczeń. Ich organizmy mogą mieć mniejszą zdolność do regulowania temperatury ciała.

Według World Resources Institute jedynie około 20% budynków w Europie jest wyposażonych w klimatyzację, wliczając w to budynki mieszkalne, komercyjne i użyteczności publicznej.

3) Badania wskazują, że przegrzewanie pomieszczeń, niewystarczająca wentylacja oraz nieodpowiednia jakość powietrza wewnętrznego mogą negatywnie wpływać na zdrowie. Zgodnie z danymi Światowej Organizacji Zdrowia wysokie temperatury są przyczyną około 175 000 zgonów rocznie w Europie.

4) Opracowanie strategii modernizacji starszych budynków użyteczności publicznej staje się dziś jednym z priorytetów Europy w zakresie ochrony zdrowia.

Jak modernizacja budynków może wspierać zdrowie i dobre samopoczucie użytkowników

Inicjatywa „Renovate Europe” wskazuje, że poprawa klimatu wewnętrznego pomaga uczniom osiągać takie same wyniki w nauce nawet o dwa tygodnie szybciej w ciągu roku, co przekłada się na wzrost efektywności na poziomie 3-8%. Ponadto lepsza akustyka może zwiększyć dokładność wykonywanych zadań przez uczniów o ponad 35%. Z kolei obniżenie stężenia CO₂ w pomieszczeniach o każde 100 ppm wiąże się ze spadkiem liczby nieobecności w szkołach spowodowanych chorobą o 0,1-1%.1)

Niedawno rozpoczęty interdyscyplinarny projekt badawczy realizowany na Uniwersytecie Technicznym w Brunszwiku (Technische Universität Braunschweig) w Niemczech analizuje wpływ stresu cieplnego oraz jakości powietrza wewnętrznego na zdrowie pacjentów szpitali. Celem projektu jest opracowanie modelowych rozwiązań w zakresie modernizacji budynków oraz działań ograniczających negatywne skutki tych czynników. Pierwsze wyniki badań są spodziewane pod koniec 2026 roku.⁵⁾

Kluczowe aspekty modernizacji starzejących się budynków użyteczności publicznej

Daikin popiera apele ekspertów o eliminowanie zagrożeń związanych z upałami w szkołach, szpitalach i domach opieki u ich źródła poprzez:

• zwiększanie ilości terenów zielonych w miastach, co pomaga obniżać temperaturę otoczenia,
• udoskonalanie projektów budynków w celu ograniczenia nagrzewania się oraz efektu miejskiej wyspy ciepła,
• wdrażanie pasywnych rozwiązań chłodzących, takich jak zacienianie i izolacja,
• dobór odpowiednich technologii grzewczych, chłodniczych, wentylacyjnych oraz rozwiązań poprawiających jakość powietrza w pomieszczeniach, dostosowanych do typu budynku i celów modernizacji.

Według inicjatywy Renovate Europe, programy renowacji budynków mają potencjał ograniczenia zużycia energii nawet o 80% w około dwóch milionach budynków w całej Europie, w zależności od rodzaju budynku oraz zakresu przeprowadzonych prac modernizacyjnych.¹⁾

Każdy budynek jest inny:
rozwiązania Daikin dla modernizacji budynków publicznych

Każdy budynek publiczny ma inne wymagania, dlatego strategie jego modernizacji powinny być dostosowane do wielkości obiektu, istniejącej infrastruktury, przeznaczenia pomieszczeń oraz sposobu jego użytkowania. Dzięki szerokiemu portfolio rozwiązań HVAC* Daikin, możliwe jest projektowanie systemów obejmujących ogrzewanie, chłodzenie, wentylację, odzysk ciepła, zarządzanie klimatem wewnętrznym i energią, dopasowanych do indywidualnych potrzeb każdego obiektu:

1) System VRV z pompą ciepła powietrze-powietrze to elastyczne rozwiązanie dla modernizacji eksploatowanych budynków publicznych.

Jednym z czołowych produktów Daikin, idealnym do zastosowań przy modernizacyji jest system VRV, to pompy ciepła powietrze-powietrze zaprojektowane z myślą o budynkach komercyjnych i publicznych. Kompaktowe jednostki zewnętrzne, elastyczne możliwości prowadzenia instalacji chłodniczej oraz szeroka gama jednostek wewnętrznych, w tym modele kasetonowe, kanałowe, ścienne i przypodłogowe, umożliwiają dostosowanie systemu do różnych układów pomieszczeń i konstrukcji budynków.

Indywidualne sterowanie pomieszczeniami oraz możliwość etapowej instalacji wspierają prowadzenie prac modernizacyjnych piętro po piętrze lub skrzydło po skrzydle, pomagając ograniczyć zakłócenia w funkcjonowaniu użytkowanych szkół, szpitali i domów opieki.

W zależności od konfiguracji systemu, rozwiązanie VRV Heat Recovery umożliwia jednoczesne ogrzewanie i chłodzenie poprzez transfer dostępnego ciepła między różnymi strefami budynku, zamiast odprowadzania go bez wykorzystania.

2) Daikin oferuje pompy ciepła powietrze-woda i agregaty wody lodowej do modernizacji wodnych systemów HVAC w budynkach publicznych.

W przypadku budynków publicznych wyposażonych w istniejące wodne systemy dystrybucji ciepła i chłodu, Daikin oferuje pompy ciepła powietrze-woda oraz agregaty wody lodowej, które wspierają modernizację instalacji grzewczych i chłodniczych w obiektach o różnej wielkości.

Kompaktowa seria EWYT-CZ o mocy od 16 do 90 kW została zaprojektowana z myślą o małych i średnich budynkach, natomiast seria EWYT-B o mocy od około 85 do 630 kW znajduje zastosowanie w większych, scentralizowanych instalacjach. W projektach wymagających wyższych temperatur wody pompa ciepła wysokotemperaturowa EWYE-CZ, dostępna w zakresie mocy od 16 do 85 kW, może przygotowywać wodę o temperaturze do 70°C.

W zależności od charakterystyki budynku i projektu instalacji rozwiązanie to może być odpowiednie do modernizacji systemów grzejnikowych oraz zastosowań wymagających przygotowania ciepłej wody użytkowej.

3) Pompy ciepła i agregaty wody lodowej woda-woda Daikin do modernizacji dużych szpitali i kompleksów budynków publicznych

W przypadku dużych projektów modernizacyjnych realizowanych w szpitalach, kampusach uniwersyteckich i innych budynkach publicznych, Daikin oferuje modułowe pompy ciepła i agregaty wody lodowej woda-woda przeznaczone do scentralizowanych systemów ogrzewania i chłodzenia.

Serie EWWT-Q, EWHT-Q oraz EWLT-Q zostały zaprojektowane z myślą o instalacjach wykorzystujących wodę, grunt lub obiegi energetyczne jako źródło energii i obejmują zakres mocy od 100 do 1 280 kW. Ich modułowa konstrukcja z możliwością piętrowego montażu pomaga sprostać ograniczeniom przestrzeni w pomieszczeniach technicznych, a także umożliwia stopniowe zwiększanie mocy grzewczej i chłodniczej, wspierając etapową realizację projektów modernizacyjnych.

4) Klimakonwektory i jednostki końcowe do indywidualnego ogrzewania i chłodzenia pomieszczeń

Daikin uzupełnia swoją ofertę pomp ciepła i agregatów wody lodowej szeroką gamą klimakonwektorów oraz jednostek końcowych przeznaczonych do projektów modernizacji budynków publicznych. Jednostki kanałowe, kasetonowe, ścienne i przypodłogowe umożliwiają dostosowanie ogrzewania i chłodzenia do różnych układów pomieszczeń, sposobów użytkowania oraz warunków instalacyjnych.

Rozwiązania te wspierają indywidualną kontrolę klimatu wewnętrznego w poszczególnych pomieszczeniach szkół, szpitali, domów opieki oraz innych budynków publicznych, w zależności od charakterystyki obiektu i konfiguracji systemu.

5) Wentylacja, uzdatnianie powietrza i odzysk ciepła na rzecz wysokiej jakości powietrza wewnętrznego

Kompleksowa modernizacja budynku publicznego powinna obejmować również poprawę jakości powietrza wewnętrznego oraz zapewnienie kontrolowanego dopływu świeżego powietrza. Daikin oferuje zdecentralizowane systemy wentylacji z odzyskiem ciepła, kompaktowe jednostki wentylacyjne oraz dostosowywane do potrzeb projektu centrale wentylacyjne wyposażone w systemy filtracji, uzdatniania powietrza i różne technologie odzysku ciepła.

Rozwiązania te mogą być integrowane z systemami VRV lub instalacjami wodnymi, a w zależności od projektu systemu i warunków eksploatacji pomagają ograniczać straty energii związane z wentylacją, jednocześnie zapewniając kontrolowany dopływ świeżego powietrza do szkół, szpitali, domów opieki oraz innych budynków publicznych.

6) Inteligentne systemy sterowania i zarządzania energią Daikin dla modernizowanych budynków publicznych.

Daikin Intelligent Touch Manager oraz Daikin Cloud Plus integrują systemy ogrzewania, chłodzenia i wentylacji na jednej, scentralizowanej platformie zarządzania. Rozwiązania te zapewniają zarządcom obiektów kompleksowy podgląd działania systemów HVAC* w poszczególnych strefach oraz wielu budynkach, umożliwiając zarządzanie harmonogramami użytkowania i ustawieniami temperatury, monitorowanie zużycia energii, zdalny nadzór nad obiektami oraz identyfikację zmian operacyjnych, które mogą przyczynić się do poprawy wydajności systemu.

W szkołach, szpitalach, domach opieki i innych budynkach publicznych rozwiązania te pomagają dostosować działanie systemów HVAC* do rzeczywistych sposobów użytkowania budynków. Dzięki uwzględnieniu funkcji poszczególnych pomieszczeń, godzin otwarcia oraz poziomu obłożenia obiektu systemy mogą wspierać efektywne zarządzanie budynkiem przy jednoczesnym zapewnieniu komfortu jego użytkownikom, w zależności od konfiguracji systemu i sposobu eksploatacji obiektu..

Klasyfikacja pomp ciepła dla zastosowań komercyjnych

Portfolio rozwiązań Daikin wspierających odporność budynków na zmiany klimatu

Łącząc systemy VRV, pompy ciepła powietrze-woda i woda-woda, agregaty wody lodowej, systemy wentylacyjne, centrale wentylacyjne, klimakonwektory, rozwiązania do odzysku ciepła oraz inteligentne systemy sterowania, Daikin oferuje szeroką gamę rozwiązań przeznaczonych do projektów modernizacji budynków publicznych.

Daikin Europe N.V. uczestniczy w projektach badawczych dotyczących chłodzenia miast, ogrzewania oraz odporności na zmiany klimatu. Inicjatywy te koncentrują się na elektryfikacji ogrzewania, przeciwdziałaniu skutkom wysokich temperatur oraz poszukiwaniu rozwiązań wspierających energooszczędną eksploatację budynków komercyjnych i publicznych. W 2026 roku Daikin prowadzi w Europie 16 centrów badawczo-rozwojowych HVAC-R*, w tym European Development Center (EDC) w Gandawie w Belgii, specjalizujące się w technologii pomp ciepła.

Źródła:

^{*HVAC-R = ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja i chłodnictwo}

• ^{Modernizacja wszystkich budynków edukacyjnych do 2035 roku – Renovate Europe (dostęp: 16 lipca 2026 r.)}

• ^{Narażenie szkół na wysokie temperatury | Mapy i wykresy | Europejskie Obserwatorium Klimatu i Zdrowia Climate-ADAPT (dostęp: 16 lipca 2026 r.)}

• ^{Ocieplająca się Europa i dylemat klimatyzacji | World Resources Institute (ostatnia aktualizacja: 30 czerwca 2026 r.)}

• ^{Według najnowszych danych upały powodują w Europie ponad 175 000 zgonów rocznie | UN News, data publikacji: 24 sierpnia 2024 r.}

• ^{Dla lepszego klimatu w szpitalach – Uniwersytet Techniczny w Brunszwiku (TU Braunschweig) | Blog, opublikowano 26 marca 2024 r.}

• ^{Obliczenia modelowe przeprowadzone dla konkretnego scenariusza budynku komercyjnego wskazują na okres zwrotu inwestycji wynoszący 2,6 roku. Wynik ten zależy od przyjętych założeń technicznych, cen energii, projektu systemu oraz warunków specyficznych dla danego przedsięwzięcia. Szczegółowe obliczenia modelowe są dostępne na życzenie.}

_{Prawa autorskie do zdjęć: Daikin}

_{^{O firmie}}

_{^{Daikin Airconditioning Poland Sp. z o.o.}}

_{^{Daikin Airconditioning Poland Sp.z o.o. została założona w 2001 roku z siedziba biura głównego w warszawie, jako spółka zależna Daikin Europe N.V. Prowadzi dystrybyjcje, doradztwo i serwis wszystkich urządzen oferowanych przez grupe Daikin na terenie polski. Oferuje Efektywne energetycznie i zaawansowane technologicznie rozwiazania do ogrzewania, klimatyzacji, chłoddzenia zarówno w obiektach komercyjnych, przemysłowych jak i w budownictwie indywidualnym. Posiada szereg biur regionalnych w całej polsce oraz oferuje swoje produkty i usługi poprzez siec niezależnych partnerów w całym kraju.}}

_{^{Dowiedz się więcej na www.daikin.live}}

_{^{Daikin Industries Ltd.}}

_{^{Daikin Industries jest globalnym liderem w dziedzinie technologii pomp ciepła, klimatyzacji oraz filtracji powietrza i zatrudnia ponad 104 000 pracowników na całym świecie. Firma została założona w 1924 roku w Osace i jest jedynym producentem na świecie, który samodzielnie projektuje i wytwarza urządzenia HVAC R, sprężarki oraz czynniki chłodnicze. Daikin został uznany za jedną ze 100 najbardziej innowacyjnych firm na świecie przez Clarivate (Wielka Brytania) oraz LexisNexis (USA) za swoje osiągnięcia w badaniach technologicznych i patenty z zakresu własności intelektualnej. W roku finansowym 2025 (1 kwietnia 2025 – 31 marca 2026) firma Daikin odnotowała wynik sprzedaży na poziomie 28,66 mld euro.}}

_{^{Dowiedz się więcej na: www.daikin.com}}

_{^{Daikin Europe N.V.}}

_{^{Grupa Daikin Europe jest wiodącym dostawcą technologii ogrzewania, chłodzenia, wentylacji, oczyszczania powietrza oraz chłodnictwa w Europie, na Bliskim Wschodzie i w Afryce. Daikin Europe obsługuje zróżnicowaną bazę klientów w regionie, projektując, produkując i wprowadzając na rynek szeroką gamę produktów, usług serwisowych oraz kompleksowych rozwiązań „pod klucz”, przeznaczonych dla zastosowań mieszkaniowych, komercyjnych i przemysłowych. Grupa zatrudnia ponad 14 200 pracowników w ponad 57 spółkach zależnych i posiada 15 zakładów produkcyjnych: w Europie (12), Turcji (1) oraz na Bliskim Wschodzie (2). Produkty chłodnicze Daikin obejmują marki Daikin, Tewis, Zanotti, Hubbard oraz AHT. Grupa Daikin Europe, z siedzibą główną w Ostendzie w Belgii od ponad 50 lat, jest spółką zależną Daikin Industries Ltd.}}

_{^{Dowiedz się więcej na: www.daikin.eu}}

_{^{Daikin Airconditioning Central Europe}}

_{^{Daikin Airconditioning Central Europe, założona w 1999 roku z siedzibą główną w Wiedniu (Austria), działa jako spółka zależna Daikin Europe. Portfolio firmy obejmuje produkty oraz kompleksowe rozwiązania w zakresie ogrzewania, chłodzenia, wentylacji, oczyszczania powietrza oraz chłodnictwa dla zastosowań mieszkaniowych, komercyjnych i przemysłowych. Zatrudniając ponad 700 pracowników i współpracując z 3 400 partnerami, spółka zarządza sprzedażą i działalnością serwisową w 16 krajach Europy Środkowo Wschodniej, w tym w: Austrii, Albanii, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Czechach, na Węgrzech, w Kosowie, Czarnogórze, Mołdawii, Macedonii Północnej, Polsce, Rumunii, Serbii, Słowacji i Słowenii.}}

_{^{Dzięki centrom „Your Daikin World” w siedzibie głównej w Wiedniu oraz „Daikin Inspiration Park” w Warszawie, branża HVAC R oraz sektor budowlany mają dostęp do dwóch nowoczesnych centrów doświadczeń B2B, umożliwiających wspólne tworzenie dopasowanych rozwiązań dla hoteli, handlu detalicznego, biur oraz dużych obiektów komercyjnych. Daikin prowadzi 10 z 146 centrów szkoleniowych B2B w regionie EMEA właśnie w regionie Europy Środkowo Wschodniej.}}

_{^{Dowiedz się więcej na: www.daikin-ce.com}}

_{^{Kontakt dla mediów}}

_{^{Agnieszka Pióro}}

_{^{Koordynator działu marketingu Daikin Poland}}

_{^{Daikin Airconditioning Poland Sp. z o.o.}}

_{^{ul. Krakowiakow 36, 02-255 Warszawa, Polska}}

_{^{T: +48 691 89 22 80
M: pioro.a@daikin.live}}

_{^{Doris Passler
Manager Corporate Communications Central Europe}}

_{^{Daikin Airconditioning Central Europe HandelsgmbH
Lemböckgasse 59/1/1, 1230 Vienna, Austria
T: +43 (0) 664 24 56 444
M: passler.d@daikin.at}}